Thẩm phán liên bang John Primomo đă xin về hưu ngay sau tuyên bố gây sốc của ḿnh với những người nhập tịch Hoa Kỳ. Ông đă phát biểu rằng “quí vị nên dọn đến nước khác để ở” nếu không thích ông Donald Trump làm tổng thống. Ngay sau khi nói câu này, ông đă phải nhận rất nhiều lời chỉ trích từ dư luận.

Thẩm Phán John Primomo. (H́nh: Print screen/KHOU)
Thẩm phán liên bang John Primomo, người bị chỉ trích nặng nề v́ nói với những người tuyên thệ vào quốc tịch hồi tuần rồi, rằng “quí vị nên dọn đến nước khác để ở” nếu không thích ông Donald Trump làm tổng thống.
Theo trang mạng MySanAntonio, hôm Thứ Ba, ông Priomo nộp đơn cho cấp trên, tŕnh bày rằng ông sẽ về hưu vào năm tới.
Trong đơn ông không nhắc đến vụ tranh căi dấy lên sau phát biểu của ông, sau khi đài truyền h́nh KENS TV cho phát lại một phần phát biểu của ông, khiến ông gặp ngay sự chỉ trích từ một số những người chống lại sự đắc cử của ông Trump cho rằng nói như vậy là không phải lẽ, trong đó có cả tổ chức dân quyền ACLU.
Ông Primomo, người từng chủ tŕ lễ tuyên thệ nhập tịch cho tối thiểu 100,000 tân công dân Hoa Kỳ từ năm 1989, nói rằng mặc dù ông không bỏ phiếu cho ông Trump nhưng muốn nhắc nhở với những tân công dân rằng họ cần phải tôn trọng tổng thống nước Mỹ, bất kể người đó là ai.
Các thẩm phán nhận được đơn khiếu nại hôm Thứ Ba và chuyển sang cho ṭa liên bang, một ngày sau khi họ đưa ra quyết định buộc ông Primomo phải ngưng chủ tọa các buổi lễ tuyên thệ sau này.
Ông Primomo sẽ tiếp tục phục vụ với tư cách chánh án liên bang, đưa ra quyết định về tiền tại ngoại, cũng như nghe xử các phiên sơ thẩm, cho đến khi ông về hưu vào ngày 23 Tháng Chín tới, khi ông được 65 tuổi.
hoalyly@vietbf sưu tầm