View Single Post
Old 09-07-2017   #3
NguoiBanTot
R4 Cao Thủ Võ Lâm
 
Join Date: Sep 2010
Posts: 545
Thanks: 223
Thanked 1,566 Times in 293 Posts
Mentioned: 6 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 246 Post(s)
Rep Power: 15
NguoiBanTot Reputation Uy Tín Level 1NguoiBanTot Reputation Uy Tín Level 1NguoiBanTot Reputation Uy Tín Level 1
Default

Quote:
Originally Posted by hungnam View Post
Có đó ! Lý do là người post bài bảo cô ta đi lấy máu bịnh nhân ,nhưng cô ta nhất quyết không chịu ,dám làm trái với lịnh của người post bài ;làm cho người đọc cười người post bài là đặt tựa tào lao...:hafpp y:
Hahaha,

Lại thêm một lần nữa, người viết báo này lại dịch sai ý nghỉa của câu chuyện. làm sai lệch sự thật của câu chuyện xảy ra. rỏ rảng là cô y ta từ chối lấy máu, vì người bệnh bất tỉnh. và không có giấy warrant để lấy máu, nên từ chối. vậy mà người viết bài này dám ghi là trong khi cô y tá chuẩn bị lấy máu?????, Người viết báo này nên đi học lại tiếng anh cho rành mạch trước khi đặt bút dịch thuật bài đăng lên báo, tránh dẫn dắt đọc giả hiểu sai ý nghĩa của câu chuyện.
NguoiBanTot_is_offline  
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
 
Page generated in 0.04108 seconds with 9 queries