Quote:
Originally Posted by cha12 ba
President Trump: We have people coming into the country, or trying to come in -- and we’re stopping a lot of them -- but we’re taking people out of the country. You wouldn’t believe how bad these people are. These aren’t people. These are animals. And we’re taking them out of the country at a level and at a rate that’s never happened before. And because of the weak laws, they come in fast, we get them, we release them, we get them again, we bring them out. It’s crazy.
dù ǵ đi nữa...cũng không nên nói tào lao như vậy chứ!!!!
|
Đúng là ông Trump hay nói những lời rất sốc hàng, nhưng nguyên văn câu này báo chí họ cố ư suy diển ra "out of context". Theo cảm nhận riêng khi đọc nguyên văn tiếng Anh, ư của ông Trump, ổng chỉ muốn nói đến những tên tội phạm giết người cướp của, etc.. là "animals" chứ không phải nói đến tất cả người di dân bất hợp pháp.