Sử Dụng Aspirin hằng ngày : Những hung hiểm và những lợi ích
Sử Dụng Aspirin hằng ngày : Những hung hiểm và những lợi ích
(Daily aspirin: Risks and benefits, By Michelle Roberts )
Lynn Ly phỏng dịch bài viết ww.bbc.co.uk/news/health-17445676
Theo BBC News, ngày 20, tháng 3, 2012
Uống một lượng nhỏ aspirin hàng ngày có liên quan đến việc giảm nguy cơ ung thư. Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng vẫn c̣n quá sớm để bắt đầu giới thiệu thuốc này cho bệnh nhân. V́ vậy, những rủi ro và lợi ích của thuốc này là ǵ?
Aspirin là thuốc ǵ ?
Aspirin (acetylsalicylic acid) đă được sử dụng trong nhiều năm như một chất giảm đau. Thuốc này có hoạt tính chống viêm, và được sử dụng để làm giảm đau đầu, đau bụng do kinh nguyệt và đau nhức cơ bắp. Gần đây thuốc này đă đang được chỉ định cho những bệnh nhân có những yếu tố nguy cơ về tim mạch để làm giảm nguy cơ đột quỵ (stroke) và nhồi máu cơ tim (heart attack)
Thuốc có tác dụng ra sao ?
Thuốc trợ giúp ngăn ngừa "huyết khối"(blood clots = huyết khối, cục máu đông ) h́nh thành trong mạch máu, thuốc ngăn chận các tế bào trong máu được gọi là tiểu cầu (platelets) dính lại với nhau và làm tắc động mạch
Tại sao sử dụng Aspirin ở liều lương nhỏ ?
Các chuyên gia nước Anh đề nghị liều lượng 75mg để pḥng chống bệnh tim mạch. Liều lượng này ít hơn nhiều so với liều lượng sử dụng như 1 chất giảm đau, bởi v́ uống aspirin hàng ngày th́ gia tăng hung hiểm về những phản ứng phụ thí dụ như xuất huyết nội bộ / xuất huyết bên trong cơ thể (internal bleeding) .
Những hung hiểm ǵ ?
Việc điều trị dùng thuốc aspirin liều thấp được liên hệ đến sự gia tăng rất nhỏ trong những nguy cơ chính yếu về xuất huyết bao tử và xuất huyết năo . Một số công tŕnh nghiên cứu cho thấy rằng 1 người trong số 769 người được điều trị bằng aspirin liều thấp th́ bị thương tổn do xuất huyết nặng .
Chúng ta biết ǵ về việc dùng thuốc aspirin để ngăn ngừa ung thư?
Một số nghiên cứu đă cho thấy aspirin có thể pḥng ngừa ung thư. Công tŕnh mới nhất của tạp chí The Lancet khi xem xét 51 cuộc nghiên cứu có hơn 77.000 người tham gia đă đề nghị thuốc aspirin không chỉ làm giảm nguy cơ phát triển ung thư của một người, mà cũng có thể giúp các bệnh ung thư ngừng lan rộng trên khắp cơ thể.
Những ai nên dùng Aspirin hàng ngày?
Các chuyên gia cho rằng vẫn không có đủ bằng chứng để khuyên những người khỏe mạnh dùng thuốc aspirin để pḥng ngừa căn bệnh ung thư. Tương tự, không được đề nghị những người khỏe mạnh uống Aspirin để ngăn ngừa bệnh tim mạch bởi v́ những hung hiểm về tác dụng phụ nguy hiểm của thuốc, cho dù t́nh huống bị ảnh hưởng tác dụng phụ thấp , nhưng khi tổn hại xuất hiện th́ thường lớn hơn là lợi ích từ thuốc
Thuốc Aspirin sử dụng hằng ngày với liều lượng thấp chỉ được đề nghị cho những người được xem là có nguy cơ bị nhồi máu cơ tim (heart attack) hoặc đột quỵ (stroke).
Tuy nhiên, các chuyên gia nói rằng thật giá trị khi khám phá những lợi ích của việc sử dụng aspirin hằng ngày đối với bệnh nhân ung thư, như bệnh nhân bị ung thư ruột
Bất cứ ai dự tính sử dụng aspirin (liều lượng thấp hằng ngày), trước tiên cần nên tham vấn với bác sĩ của họ .
Lynn Ly (20/03/2012)
|