10-15-2020
|
#3
|
R3 Hảo Kiếm Khách
Join Date: Oct 2020
Posts: 286
Thanks: 9
Thanked 96 Times in 53 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 52 Post(s)
Rep Power: 5
|
Quote:
Originally Posted by Minhrau
nước Mỹ chỉ có tiểu bang chứ nước Mỹ không có bang nào hết nghe bây
|
Sao chú mày "phiền toái" mấy thứ nhỏ nhặt này cho mất hòa khí.... Hehehehe... "State" dịch là "Bang" là đúng rồi. Tao chấp nhận vì hợp lí; còn nếu xài "tiểu bang" thì phải có "đại bang" chứ mậy.... Đời sống phát triển thì ngôn ngữ cũng phát triển chứ, đúng không? Cởi mở chút đi....
|
|
|