News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

Go Back   VietBF > Entertainment News | Tin Tức Giải Trí > Sport News | Thể Thao

Số bài trả lời (Reply's) : 1   -   Số người đă xem (Viewers) : 918
Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old  vnchcir Đội Vn vô địch rồi mà ai ai cũng vẫn đọc sai tên của HLV trưởng Park Hang Seo
Click image for larger version

Name:	1.jpg
Views:	0
Size:	178.2 KB
ID:	1497494  
HLV Park Hang Seo đă không c̣n xa lạ với bóng đă Vn thế nhưng không phải ai cũng đọc được đúng tên của ông. Đây có lẽ là nỗi buồn mà ông Park Hang Seo vẫn sẽ không thể nào nói ra. Vậy cách đọc tên của HLV tài ba này ra sao sẽ có ngay dưới đây.

Với chiến thắng đậm đà 3 - 0, U22 Việt Nam đă làm nên lịch sử và giải tỏa cơn khát "vàng" của người hâm mộ. Sau hơn 60 năm ṃn mỏi chờ đợi cuối cùng chiếc huy chương vàng Sea Games quư giá mới được trao cho bóng đá nước nhà. Người góp công lớn nhất cho khoảnh khắc lịch sự không ai khác chính là huấn luyện viên Park Hang Seo.

Dấu ấn của vị HLV Park Hang Seo là quá rơ ràng thế nhưng ít ai biết rất nhiều người vẫn đọc sai tên thầy Park. Thậm chí, ông Lê Huy Khoa hiện là phiên dịch viên của ông Park Hang Seo c̣n tiết lộ một bí mật "động trời" trên trang cá nhân: "Có một bí mật nói ra lần đầu tiên: 90% người Việt đọc sai tên HLV trưởng 박항서. Kể cả tất cả các đài truyền h́nh lớn".

Đa số người hâm mộ đều gọi thầy Park là "Pắc-hang-seo", "Pắc-hang-sêô", "Pác-hang-seo" nhưng trên thực tế th́ đây không phải là phát âm chuẩn. Thực tế cách phát âm "Park Hang Seo" là theo tiếng Anh nên từ 서 trong tên thầy Park sẽ đọc là "so" chứ không phải "seo". V́ vậy đọc tên thầy là "Pắc-hang-so" sẽ là chuẩn nhất!

HLV Park Hang-seo (박항서).

Phát âm sai: "Pắc-hang-seo", "Pắc-hang-sêô", "Pắc-hang-sô", "Pác-hang-seo".

Phát âm chuẩn: "Pắc-hang-so".

Bài cùng thể loại :


  • Romano
    R10 Vô Địch Thiên Hạ
    Romano's Avatar
    Release: 12-11-2019
    Reputation: 40076


    Profile:
    Join Date: May 2007
    Posts: 66,629
    Last Update: None Rating: None
    Attached Thumbnails
    Click image for larger version

Name:	1.jpg
Views:	0
Size:	178.2 KB
ID:	1497494  
    Romano_is_offline
    Thanks: 8
    Thanked 4,683 Times in 3,829 Posts
    Mentioned: 3 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 23 Post(s)
    Rep Power: 82 Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7
    Romano Reputation Uy Tín Level 7
    Old 12-11-2019   #2
    anhhaila
     
    R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
    Join Date: Jan 2011
    Posts: 7,638
    Thanks: 8,604
    Thanked 8,694 Times in 3,610 Posts
    Mentioned: 10 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 1796 Post(s)
    Rep Power: 23
    anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9
    anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9anhhaila Reputation Uy Tín Level 9
    Reputation: 122478
    Default

    Quote:
    HLV Park Hang-seo (박항서).

    Phát âm sai: "Pắc-hang-seo", "Pắc-hang-sêô", "Pắc-hang-sô", "Pác-hang-seo".

    Phát âm chuẩn: "Pắc-hang-so".
    Làm khó người ta làm chi , cứ dịch nôm na cho dễ nhớ là được rồi ,Theo Thủ Tướng tên huấn luyên viên đọc theo tư điển Ma dzê in VietNam th́ đọc là Pắt Thằng Sẹo là được rồi .
    anhhaila_is_offline   Reply With Quote
    Reply

    User Tag List

    Thread Tools

    Posting Rules
    You may not post new threads
    You may not post replies
    You may not post attachments
    You may not edit your posts

    BB code is On
    Smilies are On
    [IMG] code is On
    HTML code is On


     
    iPad Tablet Menu

    HOME

    Breaking News

    Society News

    VietOversea

    World News

    Business News

    Other News

    History

    Car News

    Computer News

    Game News

    USA News

    Mobile News

    Music News

    Movies News

    Sport News

    Stranger Stories

    Comedy Stories

    Cooking Chat

    Nice Pictures

    Fashion

    School

    Travelling

    Funny Videos

    NEWS 24h

    HOT 3 Days

    NEWS 3 Days

    HOT 7 Days

    NEWS 7 Days

    HOT 30 Days

    NEWS 30 Days

    Member News
    Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.


    Page generated in 0.07612 seconds with 13 queries