USA Nhạc sĩ "Áo Nhà Binh" Phượng Vũ qua đời, thọ 74 tuổi - VietBF
 
 
 
News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

HOME

NEWS 24h

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Go Back   VietBF > Breaking News | Tin Nóng > Breaking News | Tin Sốt


Số bài trả lời (Reply's) : 0   -   Số người đă xem (Viewers) : 1053
Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old  United States Of Americ Icon Nhạc sĩ "Áo Nhà Binh" Phượng Vũ qua đời, thọ 74 tuổi
Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (1).jpg
Views:	0
Size:	130.6 KB
ID:	1777608   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (2).jpg
Views:	0
Size:	90.7 KB
ID:	1777609   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (3).jpg
Views:	0
Size:	125.6 KB
ID:	1777610   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (4).jpg
Views:	0
Size:	76.2 KB
ID:	1777611  

Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (5).jpg
Views:	0
Size:	72.5 KB
ID:	1777612   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (6).jpg
Views:	0
Size:	87.4 KB
ID:	1777613   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (7).jpg
Views:	0
Size:	70.8 KB
ID:	1777614   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (8).jpg
Views:	0
Size:	91.1 KB
ID:	1777615  

Ngày 20 tháng 4 năm 2021
Thế là từ nay giọng hát, tiếng đàn của ca nhạc sĩ Phượng Vũ đă thật sự lặng im. Những khán thính giả Quận Cam sẽ chẳng bao giờ c̣n được nghe giọng nói mộc mạc chân t́nh, tiếng đàn lôi cuốn đó nữa trong chương tŕnh “Một Giờ Vui Hát” phát thanh từ 1g00 trưa đến 2g00 chiều mỗi thứ tư trên làn sóng AM 1480 của đài phát thanh Little Saigon và Tivi Hồn Việt do anh phụ trách.



Ca nhạc sĩ Phượng Vũ trút hơi thở cuối cùng vào lúc 4g50 chiều thứ sáu ngày 16 tháng 4 vừa qua để lại một vợ và 5 con. Bốn cháu lớn ra đời ở Việt Nam gồm: Trần Ngọc Phượng (1970), Trần Ngọc Giáng Kiều (1972), Trần Nguyễn Thiên Kim Bảo Trân tức Tracy (1980), Trần Nguyễn Hoàng Gia Quốc Ấn tức Andrew (1984), riêng cháu út Trần Thiên Ấn tức Anthony chào đời tại Mỹ năm 1999.



Cuối năm 1988, anh chị cùng hai cháu nhỏ vượt biển tới trại tỵ nạn Pulau Bi Đông. Vài tuần sau, gia đ́nh được ăn cái Tết Kỷ Tỵ 1989 trên đảo. Ở đây, nhạc sĩ Phượng Vũ gặp lại một số nghệ sĩ như nhạc sĩ Vũ Thành An, nghệ sĩ Ngọc Đan Thanh, Ngọc Điệp… và sau khi sang trại Phi Bataan ở đó 6 tháng học hỏi về Đời sống Hoa Kỳ, gia đ́nh nhạc sĩ Phượng Vũ đă đặt chân đến Hoa Kỳ tháng 3/1990.



Qua Mỹ, tuy không giàu có, nhưng bao nhiêu tiền bạc kiếm được, Phượng Vũ dồn hết sắm sửa mua máy móc cho pḥng thu, rồi thành lập ban nhạc, cả ban nhạc và pḥng thu đều lấy tên Phượng Vũ. Cách đây 10 năm, anh nhận lời đài phát thanh Little Saigon và Tivi Hồn Việt, phụ trách mỗi tuần một tiếng đồng hồ, lấy tên “Một Giờ Vui Hát”, các thính giả gọi vào, anh đàn và họ hát… Có người hát hay, nhưng cũng có khách hát trật nhịp sai tông, Phượng Vũ đều cười đùa vui vẻ biến không khí “Một Giờ Vui Hát” thành một không gian quyến luyến, khiến nhiều người cứ đợi chờ mỗi 1g trưa thứ tư sẽ canh gọi vào đài hát với anh.



Những năm gần đây, sức khỏe Phượng Vũ suy giảm nhiều. Biết ḿnh yếu nhưng lại không chịu đi Bác sĩ cho nên lúc khám bịnh, th́ mới khám phá ra anh vướng căn bịnh tiểu đường, tim… Đầu năm 2021, anh vào bịnh viện nên vắng mặt vài tuần. Khi được về nhà, v́ nhớ khán thính giả, chàng trở lại Đài được hai lần, ngày thứ tư 17 và 24 tháng 2, coi như là 2 buổi cuối cùng, rồi sau đó cơn đau hành hạ dữ dội, anh không lên Đài được nữa.
Vợ anh Phượng Vũ / chị Thảo nhắc lại một kỷ niệm: Đầu tháng 4 năm nay, trong người nhức mỏi đau đớn quá, anh liên lạc với Phương Hồng Quế để mua 1 chiếc ghế massage vật lư trị liệu của Teletron, hẹn ngày giờ xong xuôi, th́ qua ngày hôm sau, anh phải nhập viện khẩn cấp v́ máu bị tuột và đường ruột chảy máu nhiều. Phương Hồng Quế từng thu băng song ca với Phượng Vũ những bài Một Lần Xa Bến (Trường Sa), Tâm Sự Với Anh (Minh Kỳ) và đặc biệt PHQ có thu băng bài hát Hương Sen Quê Mẹ - một sáng tác của Phượng Vũ.
Ngày thứ bảy 10 tháng 4, Trần Quốc Bảo nhận được từ vợ anh cho biết nhạc sĩ Phượng Vũ đă rơi vào t́nh trạng hôn mê, nên Trần Quốc Bảo và Duy Thanh vào ngay bịnh viện thăm anh, và chỉ 6 ngày sau, tác giả Áo Nhà B́nh, Hương Bưởi Nhà Em đă trút hơi thở cuối vào lúc 4g50 chiều thứ sáu 16 tháng 4 năm 2021 tại bịnh viện Orange Coast.



Linh cữu sẽ quàn tại Nhà Quàn Thiên Môn (Heaven’s Gate Funeral Home) ở 8321 Katella, thành phố Stanton. Lễ phát tang sẽ bắt đầu lúc 1g trưa ngày thứ bảy 24 tháng 4 năm 2021. Giờ viếng thăm từ 1g30 cho đến 4g00 chiều cùng ngày. Sau đó, nhà quàn sẽ lo phần hỏa táng.



Theo như một số tài liệu cho biết: Nhạc sĩ Phượng Vũ, tên thật là Trần Gia Bửu, sinh ngày 24/9/1947 tại B́nh Dương. Em gái của Anh là nữ nhạc sĩ Khúc Lan, người chuyên viết lời Việt cho các ca khúc nhạc ngoại nổi tiếng vào thập niên 1980 ở hải ngoại.
Nhạc sĩ Phượng Vũ sáng tác gần trăm ca khúc, trong số đó có nhiều bài được thu băng từ trước 75 như Áo Nhà Binh, Rừng Ái Ân (sáng tác chung với Nguyễn Đào Nguyễn), Cánh Thư Mùa Hạ, Chiếc Khăn Màu Tím, Trên Ngọn T́nh Sầu (sáng tác chung với Hoàng Phương)...
Ông tên thật là Trần Gia Bửu, con một gia đ́nh b́nh thường, đủ sống, sinh ngày 24 tháng 9 năm 1947 tại làng Tân Lập Phú, Thủ Dầu Một, B́nh Dương. Từ nhỏ ông đă được gia đ́nh cho theo học hàm thụ âm nhạc tại trường École Universelle tại Pháp. Ông không có học bất cứ thầy nhạc sĩ nào của Việt Nam cả.
Năm 1965 ông theo học Kiểm sự Thủy Lâm chuyên Ngư nghiệp Lục địa tại trường Trung học Nông Lâm Súc Cần Thơ. Năm 1966, ông trúng tuyển ca sĩ do Đài Phát thanh Sài G̣n tổ chức tại rạp Hưng Đạo. Hăng đĩa Dư Âm lập tức mời ông cộng tác với cả vai tṛ sáng tác và ca sĩ. Năm 1972, ông về mở lớp nhạc ở Cần Thơ.
Sau năm 1975 th́ lớp nhạc bị rút giấy phép nên ông tham gia hát trong đoàn Tiếng Ca Sông Hậu, Nghệ thuật Hoàng Biếu, Trường Sơn, Ngọc Giao... Đến năm 1988, ông vượt biên sang Mỹ, được nhạc sĩ Nam Lộc và cơ quan USCC lo giấy tờ bảo trợ về Little Saigon. Tại đây, Phượng Vũ vừa hát vừa sáng tác cho các trung tâm băng nhạc Phượng Hoàng, Giao Linh, Hải Lư, Mai Vy...
Nếu tính từ ngày Phượng Vũ trúng tuyển Ca sĩ năm 1966 trên đài phát thanh Saigon tổ chức ở rạp Hưng Đạo, th́ Anh đă có tṛn 55 năm sống với nghiệp dĩ sáng tác và ca hát. Bao nhiêu tiền bạc dành dụm đổ hết cho pḥng thu, nhà thờ chùa chiền nào cần đến, anh sẵn ḷng ủng hộ. Tánh t́nh anh hiền ḥa dễ mến, vợ anh là chị Thảo vô cùng dễ thương, thường xuyên nấu nướng đăi đằng bạn bè. Làm trên đài giúp vui mọi người, ca nhạc sĩ Phượng Vũ nhất quyết không nhận tiền công, v́ thế khi nghe tin anh nằm xuống, chủ nhân và nhân viên trong Đài ai cũng thương xót và cho biết sẽ góp tay lo phần hậu sự. Một số ca nhạc sĩ và thân hữu từ trong nước và hải ngoại cũng đang chung nhau góp phần cùng gia đ́nh tổ chức tang lễ cho anh.



DANH SÁCH ĐÓNG GÓP VIỆC TỔ CHỨC TANG LỄ CA NHẠC SĨ PHƯỢNG VŨ

NGÀY 2 (THỨ BA NGÀY 20 THÁNG 4 NĂM 2021)
- Bác sĩ, Nhạc sĩ, Nhà văn Cao Minh Hưng (CLB T́nh Nghệ Sĩ): 200 dollars (TQB)
- Xướng ngôn viên Hải Lan (đài Saigon Radio Hải Ngoại): 200 dollars (TQB)
- Nghệ sĩ Mai Dung (ái nữ tài tử Mai Trâm phim Chúng Tôi Muốn Sống): 100$ (TQB)
- Ca sĩ, Kich sĩ Trang Thanh Lan: 100 dollars (TQB)
- Ca sĩ Anh Khoa: 100 dollars (TQB)
- Ca sĩ Thanh Thuư: 100 dollars (TQB)
- Nhà báo, nhạc sĩ Kỳ Phát báo Trẻ: 100 dollars
- Ca sĩ Yến Xuân: 100 dollars
- Ca sĩ Nguyễn Sơn (Người Đẹp B́nh Dương, T́nh): 300 dollars (TQB)
- Vợ chồng nhạc sĩ Xuân Điềm: 100 dollars

- Ca nhạc sĩ Huỳnh Nhật Tân / Ngọc Thuư: 100 dollars (PHQ)

NGÀY 1 (THỨ HAI NGÀY 19 THÁNG 4/2021)
- Trung Tâm Thúy Nga: 1000$ (PHQ)
- Nhóm Ṿng Tay Nghệ Sĩ (Phương Hồng Quế và Trần Quốc Bảo đại diện): 500 dollars (PHQ)
- Ca sĩ Thanh Tuyền: 100 dollars (PHQ)
- Ca sĩ Giao Linh: 200 dollars (PHQ)
- Ca sĩ Phương Hồng Quế: 100 dollars (PHQ)
- Ca sĩ Đặng Linh Vũ: 100 dollars (PHQ)
- Ca sĩ Duy Khanh - Hoài Thương: 100 dollars (PHQ)
- Ca sĩ Mai Hiên: 100 dollars (PHQ)
- Ca sĩ Thiên Duyên và chị Tâm Dennis: 100 dollars (PHQ)
- Ca sĩ Mai Vy: 50 dollars (PHQ)
- Ca sĩ Vân Trinh: 50 dollars (PHQ)
- Ca sĩ Hải Mi: 50 dollars (PHQ)
- Bà bầu Thuư Uyển: 100 dollars (PHQ)
- Thầy Thuận Thiên & ca sĩ Đức Xuân (Viện Nghiên Cứu Ứng Dụng Thuật Phong Thủy Kiến Trúc Vào Đời Sống): 100 dollars (TQB)
- MiMi Trương & Peter Trương Chí Thiện (MiMi’s Jewelry): 100 dollars (TQB)
- Nhạc sĩ Minh Tân: 100 dollars
- Ca sĩ Diễm Phương: 50 dollars
- Ca nhạc sĩ Chung Tử Lưu (Tân Tú Quỳnh): 100 dollars (TQB)
- Nhạc sĩ Vũ Thành An: 100 dollars (TQB)
- Ca sĩ Đăng Vũ: 100 dollars (TQB)
- Ca sĩ Lê Nhựt Minh: 200 dollars (TQB)
- Ca sĩ Hương Thơ: 100 dollars (TQB)
- Ca sĩ Diễm Hương: 200 dollars
- MC, ca sĩ Đại Dương: 300 dollars (TQB)
- Ca sĩ Tuấn Đạt: 100 dollars
- Ca sĩ Công Thành & Lyn: 100 dollars (TQB)
- Vợ chồng thi sĩ Thái Tú Hạp / Ái Cầm (chủ nhiệm tuần báo Saigon Times): 200 dollars
- Vợ chồng thi sĩ, họa sĩ Trần Hữu Hoàng / Xuân Sương: 100 dollars (TQB)
- Ca sĩ Đài Trang: 100 dollars (TQB)
- Nghệ sĩ Phượng Liên: 100 dollars
- Ca sĩ Duy Thanh: 100 dollars (TQB)
- Trần Quốc Bảo: 100 dollars (TQB)
(c̣n tiếp)
(Bài: Trần Quốc Bảo)
https://www.youtube.com/watch?v=lSVIlsfYfxA
https://www.youtube.com/watch?v=ul6p12U69eo

April 20, 2021
So from now on, the voice guitar and voice of singer Phuong Vu has been truly silent. Orange County audience members will never hear that sincere rustic voice, that charismatic voice again in the program "One Hour of Fun" broadcast from 1:00 p.m. to 2:00 p.m. every Wednesday on AM wave. 1480 of Little Saigon radio station and Vietnamese Soul TV are in charge of him.
Musician Phuong Vu took his last breath at 4:50 pm on Friday, April 16, leaving a wife and 5 children. Four older children were born in Vietnam: Tran Ngoc Phuong (1970), Tran Ngoc Giang Kieu (1972), Tran Nguyen Thien Kim Bao Tran ie Tracy (1980), Tran Nguyen Hoang Gia Quoc An ie Andrew (1984), separately. Tran Thien An's youngest child, Anthony, was born in the US in 1999.
At the end of 1988, the siblings and two young children crossed the sea to the Pulau Bi Dong refugee camp. A few weeks later, the family ate the 1989 Tet Ky Ty on the island. Here, musician Phuong Vu met a number of artists such as musician Vu Thanh An, artist Ngoc Dan Thanh, Ngoc Diep ... and after going to Phi Bataan camp there for 6 months to learn about American Life, his family. musician Phuong Vu arrived in the United States in March 1990.
Coming to America, although he was not rich, but with how much money he earned, Phuong Vu spent all buying and buying studio equipment, then formed a band, both the band and the studio took the name Phuong Vu. Ten years ago, he accepted the voice of Little Saigon radio station and Viet Soul TV, in charge of one hour a week, named "One Hour of Fun", listeners called in, elder and they sang ... Someone Singing well, but there are also guests singing off the wrong rhythm, Phuong Vu laughs happily to turn the atmosphere of "One Hour of Fun" into a space of attachment, causing many people to wait every Wednesday 1pm. enter the radio with him.
In recent years, Phuong Vu's health has declined much. Knowing that he was weak but refused to go to the doctor, he discovered that he had diabetes, heart disease ... In the beginning of 2021, he was hospitalized so he was absent for several weeks. When he got home, because he missed the audience, he returned to the Radio twice, on Wednesday, February 17th and 24th, as the last two sessions, and after that, the pain was excruciating, he did not go to the Radio more.
His wife Phuong Vu / Ms. Thao recalled a memory: At the beginning of April this year, he contacted Phuong Hong Que to buy a Teletron physiotherapy massage chair, set the date and time. After that, the next day, he was hospitalized urgently because the blood was slipped and his intestines bleed a lot. Phuong Hong Que used to record a duet with Phuong Vu with the songs Once Xa Ben (Truong Sa), Tam Su With Anh (Minh Ky) and especially PHQ recorded the song Huong Sen Que Me - a composition of Phuong Vu. .

On Saturday, April 10, Tran Quoc Bao received from his wife that musician Phuong Vu had fallen into a coma, so Tran Quoc Bao and Duy Thanh immediately went to the hospital to visit him. The Ao Nha Binh, Huong Buoi Nha Em passed away at 4:50 pm on Friday, April 16, 2021, Orange Coast Hospital.
Spirituality will be found at Heaven's Gate Funeral Home in 8321 Katella, Stanton City. The funeral ceremony will start at 1:00 p.m. on Saturday April 24, 2021. Visiting hours are from 1:30 to 4:00 pm on the same day. After that, the funeral house will take care of the cremation.
According to some documents: Musician Phuong Vu, real name Tran Gia Buu, was born on September 24, 1947 in Binh Duong. Anh's sister is musician Khuc Lan, who specializes in writing Vietnamese lyrics for famous 1980s overseas songs.
Musician Phuong Vu composed nearly hundred songs, many of which were taped from before 75 such as Ao Nha Binh, Rung Ai An (co-composed with Nguyen Dao Nguyen), Canh Thu Summer, Purple Scarf , On the Flame of Love (composed with Hoang Phuong) ...
His real name is Tran Gia Buu, a child of an ordinary family, enough to live, born on September 24, 1947 in Tan Lap Phu village, Thu Dau Mot, Binh Duong. From a young age he was sent by his family to study musical correspondence at the École Universelle in France. He did not study any Vietnamese musicians.
In 1965, he studied as a Investigator of Thuy Lam, specializing in Continental Fisheries at Can Tho Agriculture and Forestry High School. In 1966, he was recruited for a singer held by Saigon Radio in the Hung Dao theater. Du Am Records immediately invited him to collaborate with both composer and singer roles. In 1972, he returned to open music classes in Can Tho.
After 1975, the music class was withdrawn his license, so he joined the singing group of Song Hau Song, Art Hoang Bieu, Truong Son, Ngoc Giao ... By 1988, he crossed the border to the US, he was musician Nam Loc. and the USCC handled the sponsorship papers for Little Saigon. Here, Phuong Vu sang and composed for music centers Phuong Hoang, Giao Linh, Hai Ly, Mai Vy ...
Counting from the day when Phuong Vu was recruited for Singer in 1966 on Saigon radio held in Hung Dao theater, Phuong Vu has had 55 years of living with a career in composing and singing. How much money he saved is poured out for the studio, which churches and temples are needed, he is willing to support. His personality is gentle, his wife, Thao, is very cute, and often cooks for her friends. Working on the radio to make everyone happy, singer Phuong Vu refused to accept the salary, so when heard that he was lying down, the owner and staff on the radio all took pity and said that they would take care of the funeral. Some musicians and friends from home and abroad are also joining his family to organize his funeral.

Bài cùng thể loại :



  • Gibbs
    R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
    Gibbs's Avatar
    Release: 3 Weeks Ago
    Reputation: 65444


    Profile:
    Join Date: Nov 2006
    Posts: 7,854
    Last Update: 3 Weeks Ago : 04:01 Rating: None
    Attached Thumbnails
    Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (1).jpg
Views:	0
Size:	130.6 KB
ID:	1777608   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (2).jpg
Views:	0
Size:	90.7 KB
ID:	1777609   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (3).jpg
Views:	0
Size:	125.6 KB
ID:	1777610   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (4).jpg
Views:	0
Size:	76.2 KB
ID:	1777611  

    Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (5).jpg
Views:	0
Size:	72.5 KB
ID:	1777612   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (6).jpg
Views:	0
Size:	87.4 KB
ID:	1777613   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (7).jpg
Views:	0
Size:	70.8 KB
ID:	1777614   Click image for larger version

Name:	nhacsiphuongvu (8).jpg
Views:	0
Size:	91.1 KB
ID:	1777615  

    Gibbs_is_offline
    Thanks: 18,855
    Thanked 11,747 Times in 4,438 Posts
    Mentioned: 144 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 388 Post(s)
    Rep Power: 25 Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8
    Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8
    Reply

    User Tag List

    Thread Tools

    Posting Rules
    You may not post new threads
    You may not post replies
    You may not post attachments
    You may not edit your posts

    BB code is On
    Smilies are On
    [IMG] code is On
    HTML code is On

    Facebook Comments


     
    iPad Tablet Menu

    HOME

    Breaking News

    Society News

    VietOversea

    World News

    Business News

    Other News

    History

    Car News

    Computer News

    Game News

    USA News

    Mobile News

    Music News

    Movies News

    Sport News

    ZONE 1

    ZONE 2

    Phim Bộ

    Phim Lẻ

    Ca Nhạc

    Thơ Ca

    Help Me

    Sport Live

    Stranger Stories

    Comedy Stories

    Cooking Chat

    Nice Pictures

    Fashion

    School

    Travelling

    Funny Videos

    NEWS 24h

    HOT 3 Days

    NEWS 3 Days

    HOT 7 Days

    NEWS 7 Days

    HOT 30 Days

    NEWS 30 Days

    Member News

    Tin Sôi Nổi Nhất 24h Qua

    Tin Sôi Nổi Nhất 3 Ngày Qua

    Tin Sôi Nổi Nhất 7 Ngày Qua

    Tin Sôi Nổi Nhất 14 Ngày Qua

    Tin Sôi Nổi Nhất 30 Ngày Qua
    Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
    Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.


    All times are GMT. The time now is 03:08.
    VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2006 - 2021
    User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2021 DragonByte Technologies Ltd.
    Log Out Unregistered

    Page generated in 0.07938 seconds with 13 queries