Gần đây các đài báo trong đó có CNN loan tin FBI đang điều tra đội ngũ làm việc nhà trắng của ông Trump có dính líu tới Nga để thao túng cuộc bỏ phiếu tổng thống và sâu xa hơn nữa là những việc "bán nước" do đội ông Trump gây nên. Trước những cáo buộc phản quốc, ông Trump thẳng thừng phủ nhận.
Ông Trump chia sẻ như sau:
"James Clapper (1) và những người khác nói rằng không có bằng chứng Potus (2) thông đồng với Nga. Câu chuyện này là Tin Vịt và mọi người đều biết điều đó!" (nguyên văn: James Clapper and others stated that there is no evidence Potus colluded with Russia. This story is FAKE NEWS and everyone knows it!)
"Đảng Dân chủ đă tạo ra và đẩy câu chuyện của Nga như một cái cớ để thực hiện một chiến dịch khủng khiếp. Lợi thế lớn trong Cử tri đoàn & đă mất!" (nguyên văn: The Democrats made up and pushed the Russian story as an excuse for running a terrible campaign. Big advantage in Electoral College & lost!)
"Câu chuyện thực sự mà Quốc hội, FBI và tất cả những người khác cần phải điều tra là sự ṛ rỉ thông tin Nhậy Cảm. Phải t́m ra kẻ tung tin ngay bây giờ!" (The real story that Congress, the FBI and all others should be looking into is the leaking of Classified information. Must find leaker now!)
Lại nghe thấy hăng Tin Vịt CNN đang tiến hành các cuộc thăm ḍ mặc dù các cuộc thăm ḍ bầu cử của họ là một thảm họa Kinh Hoàng. FOX Xếp hạng cao hơn nhiều.(Just heard Fake News CNN is doing polls again despite the fact that their election polls were a WAY OFF disaster. Much higher ratings at Fox)
Thế c̣n tất cả những liên hệ chiến dịch của Clinton với người Nga th́ sao? Ngoài ra, sự thực có phải DNC (2) không để FBI điều tra? (What about all of the contact with the Clinton campaign and the Russians? Also, is it true that the DNC would not let the FBI in to look?)
Có lẽ quá bực bội với những cáo buộc vô căn cứ do nhiều hăng Tin Vịt như CNN nên ông Trump đă làm một tràng thông điệp phản đối mạnh mẽ.
(1) James Clapper cựu Giám đốc T́nh báo Quốc gia thời Obama
(2) POTUS: nick của tổng thống Mỹ viết tắt từ President of the United States
(3) DNC Ủy Ban Quốc gia Dân chủ, Democratic National Committee