Chỉ cần một bức ảnh chụp Donald Trump Jr. sải bước phía sau cha mình trên Bãi cỏ phía Nam là mạng xã hội đã dậy sóng vì bộ ngực đồ sộ kỳ lạ của người đàn ông 47 tuổi này.
Và, theo truyền thống kinh điển của Trump, chỉ trong vòng vài giờ, con trai của tổng thống đã cố gắng biến nó thành một cơ hội kiếm tiền.
Một bài đăng, trong đó hình ảnh được nhà báo Aaron Rupar trên X chia sẻ mà không có bình luận nào, đã khiến "vòng một" của Don Jr. trở thành một trong những khoảnh khắc gây sốt nhất hôm thứ Tư.
Cuộc chế giễu thật tàn nhẫn. "Áo ngực của anh ta đâu?" một người dùng cười khúc khích, trong khi một người khác tự hỏi, "Bức ảnh này được chỉnh sửa hay anh ấy thực sự mặc áo ngực?" Một người quan sát thứ ba đưa ra phán đoán kinh điển của thời tiết lạnh: "Chắc là lạnh lắm."
Bức ảnh có thể gây bối rối - và cũng có thể là như vậy đối với người cha nổi tiếng là mỏng manh của Don. Nhưng dường như không phải với Trump Jr.
Bettina Anderson xuất hiện. Trong một bài đăng trên Instagram Story, nữ diễn viên nổi tiếng bỗng trở thành diễn viên hài khi cô thêm một dòng chú thích màu hồng rực rỡ lên ảnh chụp màn hình dòng tweet.
"Người ta nói trái ngược nhau thì hút nhau, nhưng hình như cúp ngực cũng vậy," cô viết, kèm theo hai biểu tượng cảm xúc hình quả dừa. "Khi ngực bạn trai bạn hở hang hơn ngực bạn... thì mình nên ghen tị hay cứ hỏi anh ấy về lịch tập luyện nhỉ?"
Kết thúc bằng một câu nói hoa mỹ, cô nói thêm: "Mình đã phải lòng anh ấy... và vô tình bị nảy lên khỏi ngực anh ấy."
Don Jr., đáng khen ngợi, đã tiếp nhận câu chuyện theo đúng tinh thần mà nó muốn truyền tải—nói đùa với American Eagle.
Chia sẻ lại bức ảnh mặc đồ denim, anh viết: "Này, @americaneagle gọi cho mình nhé! 👍📞 @autismcapital cảm ơn vì kế hoạch kinh doanh!"
Trong phần bình luận, anh ấy nói thêm: "Chúng không nhỏ nhưng chắc chắn là quá chắc chắn để có thể di chuyển. 😉"