Hai chủ nhân gốc Việt của hai tiệm bánh trùng tên tiệm ở Orlando, Florida, đang tranh chấp nhau và có thể ra ṭa, v́ chỉ vài tuần sau khi có hai vợ chồng Việt Nam khai trương tiệm bánh, một tiệm bánh khác Việt Nam cũng có cái tên gần giống hệt đang được xây dựng.

Tiệm Paris Bánh Ḿ Cafe trên đường Colonial, gần Little Saigon ở Orlando, Florida. (H́nh: Google Maps)
Theo báo Orlando Sentinel, chủ của tiệm Paris Bánh Ḿ Cafe Bakery và tiệm Paris Bánh Ḿ & Tea Cafe đang tranh chấp nhau v́ ai cũng cho rằng ḿnh nghĩ ra tên này đầu tiên.
Hai vợ chồng ông Hiền Trần và bà Đoan Nguyễn là chủ tiệm Paris Bánh Ḿ Cafe Bakery, khai trương hồi Tháng Năm. Tiệm này nằm trên đường Colonial ở khu Mills 50 và gần Little Saigon của Orlando.
Chỉ vài tuần sau khi hai vợ chồng này khai trương tiệm bánh, một tiệm bánh khác có cái tên gần giống hệt đang được xây dựng.
Tiệm bánh đó là Paris Bánh Ḿ & Tea Cafe do ông Bruce Trần làm chủ và sẽ khai trương vào Tháng Chín năm nay. Tiệm này cũng nằm trên đường Colonial, nhưng gần xa lộ 408 ở phía Đông thành phố Orlando.
Báo Orlando Sentinel cho biết tiệm bánh này đă có bảng hiệu và gây ra tranh chấp giữa hai bên.
Ông Hiền Trần cho biết: “Ông ta lấy cái tên Paris Bánh Ḿ sau đó chỉ thêm phần Tea Cafe ở phía sau. Ông không được quyền làm vậy v́ đây là bảng hiệu của chúng tôi.”
Ông Hiền c̣n cho rằng tiệm bánh của ông làm ăn được nên ông Bruce muốn nhái tên tiệm của ông. Điều này khiến một số thực khách hỏi ông đang mở chi nhánh thứ hai hay sao.
Trong khi đó, ông Bruce Trần cho biết ông từng có ư định hợp tác với hai vợ chồng ông Hiền nhưng không thành công.
Ông cho rằng cái tên “Paris Bánh Ḿ” là do ông nghĩ ra và cho phép hai vợ chồng ông Hiền dùng tên đó. Ông c̣n cho hay có ư định mở thương hiệu này ở khắp Florida và muốn có 300 chi nhánh.
Cả hai bên đều chưa ra ṭa, nhưng nhiều chuyên gia pháp lư cho biết đây sẽ là một vụ kiện rất dễ giải quyết.
Luật Sư Suzannne Meehle nói: “Việc ai cho rằng cái tên đó là của ḿnh không quan trọng. Tiệm bánh ở khu Mills 50 khai trương trước nên họ được quyền dùng cái tên này.”
Bà cho rằng ông Hiền có thể ra ṭa và đề nghị ông Bruce đổi tên tiệm. Đến khi khai trương vào Tháng Chín, nếu ông Bruce vẫn dùng tên “Paris Bánh Ḿ,” ông Hiền có thể ra ṭa kiện vi phạm bản quyền.
Giáo Sư Elizabeth Rowe của đại học University of Florida cho rằng hai thương hiệu không thể đặt cùng tên, nhất là khi ở cùng một thành phố và bán cùng một sản phẩm. Theo bà, nếu tên của hai thương hiệu giống nhau và làm khách hàng nhầm lẫn, cách giải quyết tốt nhất là ra ṭa
Ông Bruce cho rằng ḿnh vẫn có thể dùng tên “Paris Bánh Ḿ” v́ tên đầy đủ và phông chữ của bảng hiệu hai tiệm khác nhau. (TL)